to the extent (2)

The possible approaches for the translation of "to the extent" into Chinese in a legal context. Let examples speak:

1. Party A desires to faciliate the Transfer contemplated by the ETA by waiving any rights Party A may have in the Payment and releaseing Party B from any obligations Party B may have to Party A, in relation to the Payment to the extent such rights and obligations exist;

甲方希望放弃其对款项可能享有的任何权利并免除银行就款项可能对甲方负有的任何义务（若该等权利和义务存在）促成股权转让协议所拟转让。

2. to the extent that Party B has any rights, claims, title, and interests in Bank's obligations under the Agreement, Party B, in consideration of the waiver and release contemplated hereunder, has assigned any rights Party B may have in relation to Bank's obligations under the Agreement to Party A to the extent that such obligations exist.

如果乙方对银行在协议下的义务享有任何权利、主张、所有权和利益，鉴于本协议项下拟议的弃权和责任免除，乙方已向甲方转让其就银行在协议下义务可能享有的任何权利（若该等义务存在）。

3. Party A hereby waives any and all right, claims, title, and interests in the Payment and releases Party B from any and all olibgations to Party A in relation to the Payment to the extent such rights, claims, title, interests and obligations exist.

甲方谨此放弃对款项的任何和所有权利、主张、所有权和利益，并免除乙方就款项对甲方负有的任何和所有义务（若该等权利、主张、所有权、利益和义务存在）。

4. To the extent that Party B has any rights, claims, title and interests in Bank's obligations under the Agreement and the Deposit in Party A,...
如果乙方对银行在协议下义务以及存于甲方的存款所享有的任何权利、主张、所有权和利益，